Mostrando entradas con la etiqueta Stevenson. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Stevenson. Mostrar todas las entradas

viernes, 8 de abril de 2016

"EL EXTRAÑO CASO DEL DOCTOR JEKYLL Y MR. HYDE" SEGÚN LA CIENCIA

El 17º programa de la tercera temporada estuvo dedicado al escritor escocés Robert L. Stevenson. Como sabéis, una de sus más famosas creaciones es la novela "El extraño caso del doctor Jekyll y mr. Hyde", donde se relata el episodio de un médico que, gracias a una bebida misteriosa, se convierte en un amorfo ser que causa el terror por las calles de Londres.

En relación con esto, os exponemos a continuación un vídeo, perteneciente a la colección "Literatura y ciencia", en donde podréis escuchar las opiniones de diversos profesores de la Facultad de Estudios Superiores Iztacala de la Universidad Nacional de México, todos ellos psicólogos, acerca de la posibilidad que plantea Stevenson en su libro: ¿puede una persona enajenarse por completo tomando únicamente una bebida?


domingo, 24 de enero de 2016

"FICCIÓN SONORA" DE "LA ISLA DEL TESORO"

Como sabéis, Radio Nacional de España (RNE) tiene un programa titulado "Ficción sonora", en donde un equipo de actores realiza la lectura dramatizada de obras maestras de la literatura universal.

Ya colgamos aquí un post con la grabación que "Ficción sonora" hizo de "El signo de los cuatro", la novela de Conan Doyle protagonizada por Sherlock Holmes. En esta ocasión, os traemos un vídeo que recoge justamente lo mismo: la dramatización de una obra narrativa por parte de los muchachos de "Ficción sonora". Se trata de la "La isla del tesoro", la extraordinaria novela de aventuras escrita por otro de los literatos de los que hablamos en uno de nuestros programas, Robert Louis Stevenson, a cuyo podcast podeis acceder pinchando este enlace. Esperamos que os guste.


domingo, 8 de noviembre de 2015

"EL DIABLO DE LA BOTELLA", DE R. L. STEVENSON

El último programa de nuestra tercera temporada estuvo dedicado al novelista escocés "Robert Louis Stevenson", autor de obras clásicas como "La isla del tesoro" o "El extraño caso del dr. Jekyll y mr. Hyde". Sin embargo, tal y como señalamos en el programa, Stevenson también se desenvolvía muy bien en el terreno de la narrativa breve, como demuestra su antología de relatos "Cuentos de los mares del sur". Entre ellos, quizás es más conocido sea "The bottle imp", que en España se ha traducido, a mi juicio incorrectamente, como "El diablo de la botella". 

A continuación os dejamos el texto completo del relato, en su versión al castellano. Que lo disfrutéis.